suara : Thai

ติดตามเรื่องราวของกรมตำรวจและหน่วยงานสายสืบนอกเครื่องแบบที่ค้นหาพ่อค้าอาวุธหรือพ่อค้ายามาหลายปีโดยที่พวกเขาอาศัย ฮ่องโซไช (รับบทโดยชิงหว่านเหล่า) แทรกซึมในปฎิบัติการเฉพาะกิจมาหลายครั้ง ซึ่งทำให้เขาไม่สามารถแยกแยะตัวเองว่าอยู่ฝ่ายไหน เมื่อการกระทำของเขาคัดต่อคำสั่งไม่ว่าจะเป็นการคัดขวางเจ้าหน้าที่หรือการวางระเบิดเพื่อหลบหนี ฮ่องโซไช ก็ยังได้ร่วมมือกับสายลับอย่าง เฉิงกินฮาง (รับบทโดยอารอน กัว) และ อ้าวชีหยวน (รับบทโดยหลุยส์ คู) ที่ต้องการปิดบัญชีแค้นของเหล่าอาชญากรที่ขนยาเสพติดข้ามชาติแล้วทำให้พวกเขาทั้งสามคนกลายเป็นผู้ร้ายในคราบของตำรวจนอกเครื่องแบบ อย่างไรก็ตามพวกเขาดักเส้นทางในการขนส่งสินค้าที่ผิดกฎหมายของรถบรรทุกข์ด้วยอาวุธสงครามและวิธีสุดระห่ำที่แหกกฎความรุนแรงของตำรวจ